2Ne1 투에니원 - It Hurts 아파 Lyrics

CL
내가 준 신발을 신고 그녀와 길을 걷고
아무렇지 않게 그녀와 kiss하고
내가 준 향술 뿌리고 그녀를 품에 안고
나와 했던 그 약속 또 다시 하겠죠

Minzy
우린 이미 늦었나 봐요. 우리 사랑 끝난 건가요
아무 말이라도 좀 내게 해줘요 Oh-
우리 정말 사랑했잖아 되돌릴 순 없는 건가요

Dara
오늘밤 나만이 아파요

HOOK
Bom
변했니 네 맘 속에 이제 난 더 이상 없는 거니
난 널- 널 생각하면 너무 아파 아파 아-파-

Verse 2

Minzy
아무것도 아니란 듯 내 눈물 바라보고
태연하게 말을 또 이어가고

CL
아니란 말 못하겠다고 그 어떤 미련도
후회도 전혀 없다고 잔인하게 말했죠

Bom
우린 이미 늦은 건가요 우리 사랑 끝난 건가요
거짓말이라도 좀 아니라고 해줘요-
이젠 더 잘할 수 있는데
다시 만날 수는 없지만

Dara
오늘 밤 나만이 아파요

HOOK
CL
변했니 네 맘 속에 이제 난 더 이상 없는 거니
난 널- 널 생각하면 너무 아파 아파 아-파-

Minzy
더 이상 예전의 네가 아니야

CL
내가 사랑한 너와 지금의 네가 너무도 달라서

Dara
그저 멍하니 멀어지는 널 바라보고만 서서 울었어

Bom
No way, I can`t recognize
you`re not mine anymore

Dara
변해야 했니 돌아올 순 없니
꼭 변해야 했니 돌아와줄 순 없니
변해야 했니 돌아올 순 없니
왜 변해야 하니 계속 사랑할 순 없니

Bom
Oh 끝인 거니 네 맘 속에
이제 난 더 이상 없는 거니
난 널- 널 생각하면

Minzy
너무 아파 아파 아-파-
아파 아-파-

CL
아파 아-파-


[CL] Naega jun shinbaleul shingo geunyeowa gileul geotgo
Amureochi ankae geunyeowa kisshago
Naega jun hyangsu ppurigo geunyeoreul poomae ango
Nawa haetdeon geu yaksok ddo dashi hagaetjyo

[Minzy] Oorin imi neujeotnabwayo
Oori sarang kkeutnan geongayo
Amu malirado jom naegae haejweoyo
Oori jungmal sranghaetjana
Dwaedollilsoon eopneun geongayo
[Dara] Oneul bam namani apayo

[Bom] Byeonhaetni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon
Neomu apa apa apa

[Minzy] Amugeotdo aniran deut
Nae noonmul barabogo
Taeyeonhagae maleul ddo ee-eogago
[CL] Aniran mal mot-hagaetdago
Geu eoddeon miryeondo huhwaedo junhyeo eopdago
Janinhagae malhaetjyo

[Bom] Oorin imi neujeun geongayo
Oori sarang kkeutnan geongayo
Geojitmalirado jom anirago haejweoyo
Eejaen deo jalhal su itneundae
lyricsalls.blogspot.com
Dashi mannal suneun eopjiman
[Dara] Oneul bam namani apayo

[CL] Byeonhaetni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon
Neomu apa apa apa

[Minzy] Deo eesang yejeonae neega aniya
[CL] Naega saranghan neowa jigeunae niga neomudo dallasseo
[Dara] Geojeo munghani
Meoleojineun neol barabogoman seo seo ooleosseo
[Bom] No way, I can’t recognize
You’re not mine anymore

[Dara] Byunhaeya haetni? Doraol soon eopni?
Kkok bunhaeya haetni? Dorawajul soon eopni?
Byunhaeya haetni? Doraol soon eopni?
Wae byunhaeya hani? Gyesok saranghal soon eopni?

[Bom] Oh, kkeuchin geoni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon
[Minzy] Neomu apa apa apa

[Minzy] Apa apa
[CL] Apa apa




English Translation:

[CL] You wear the shoes I gave you and walk along the streets with her
As if it were nothing, you kiss her
You spray the cologne I gave you and embrace her
You’ll probably repeat those promises you made to me with her

[Minzy] It seems that we’re already too late
Has our love already ended
Please at least say anything to me
We truly loved each other, can’t turn back?

[Dara] I’m the only one hurting tonight

[Bom] Have you changed?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you
It hurts, hurts, hurts so much

[Minzy] You look at my tears as if it were nothing
You continue to talk calmly again
[CL] You told me cruely that you couldn’t deny
That you had absolutely no attachments or regrets

[Bom] Are we already too late? Is our love over?
Even if it’s a lie, please tell me it isn’t so
I can do better now, though we can’t meet again

[Dara] I’m the only one in pain tonight

[CL] Have you changed?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you
It hurts, hurts, hurts so much

[Minzy] You’re no longer your old self
[CL] Because the you I loved
And the you now are so different
[Dara] Are you that shocked?
I just stood and cried
Watching you become further away
[Bom] No way, I can’t recognize
You’re not mine anymore

[Dara] Did you have to change?
Can’t you come back?
Did you really have to change?
Can’t you come back?

Did you have to change?
Can’t you come back?
Why did you have to change?
Can’t you keep loving me?

[Bom] Oh, is this the end?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you
[Minzy] It hurts, hurts, hurts so much

[Minzy] It hurts, it hurts
[CL] It hurts, it hurts

 

Tugas lagi

Download Disini =)

Tentang IU

Akhir-akhir ini gue lagi suka ama penyanyi yang bisa dibilang pendatang baru, namanya Lee Ji Eun atau nama panggungnya IU. Berawal dari main Audition Ayodance (game online) gue nemu salah satu lagu dia yang judulnya I Believe In Love gue langsung suka.. dan pada patch bulan Mei ini ada lagu baru dia yang judulnya The Story Only I Didn't Know, sumpah tiap denger ini gue langsung galau tingkat SMP kelas 2.. hahahaha. Orang-orang nyebut dia "The Angel's Voice" karena emang suaranya tuh merdu abis, soft banget didengernya. Dan gue terkejut setelah mendapati bahwa ternyata dia kelahiran tahun 1993, omo ~ setaun dibawah gue rupanya O.O bener-bener penyanyi talented yang gue temuin baru-baru ini. Saluuut.

Setelah gue cari di 4shared ternyata lagu dia masih banyak lagi, contohnya yang lagi gue suka : Someday (Dream High OST), Marshmallow, Feels So Good, dan Good Day.. lagu dia tuh enak banget dikuping gue alias easy listening. Ni gue kasih video clipnya kalo penasaran.. hehehe ^^

Kesalahan Penulisan

Dalam Bahasa Arab, ada empat perbedaan kata “AMIN” yaitu :




1. ”AMIN” (alif dan mim sama-sama pendek), artinya AMAN, TENTRAM

2. “AAMIN” (alif panjang & mim pendek), artinya MEMINTA PERLINDUNGAN KEAMANAN

3.”AMIIN” (alif pendek & mim panjang), artinya JUJUR TERPERCAYA

4.“AAMIIN” (alif & mim sama-sama panjang), artinya YA TUHAN, KABULKANLAN DOA KAMI



Terus Bagaimana dengan pengucapan/ Penulisan “ Amien“ ???



Sebisa mungkin untuk yang satu ini (Amien) dihindari, karena ucapan “Amien” yang lazim dilafadzkan oleh penyembah berhala (Paganisme) setelah do ’a ini sesungguhnya berasal dari nama seorang Dewa Matahari Mesir Kuno: Amin-Ra (atau orang Barat menyebutnya Amun-Ra)



HINDARI PENULISAN ASS, ASSKUM, MOHD, 4JJI !!

=========================================

Bagi akhy wa Ukhty yang masih suka menggunakan kata ...


''Ass,Askum ''dalam ucapan salam.

''Mohd'' untuk panggilan nama Nabi MUhammad.

''4JJI'' untuk panggilan Allah SWT.


Gunakan sesuai dengan aturannya yuuuk...

Karena arti dari kata tersebut adalah


Jika kita seorang Muslim atau Muslimah, alangkah baiknya mengindahkan hal yang mungkin kita anggap kecil tapi besar makna dan pengaruhnya.


*jangan menulis MOhd tapi Muhammad,karena Mohd,. Nabi Muhammad adalah nabi terakhir yang sangat dihormati dan dimuliakan oleh umat Islam sedangkan Mohd tidak diketahui arti. Lagipula Mohd menjadikan nama Muhammad menjadi tidak mulia (seperti panggilan yang tidak baik)


*jangan menulis 4JJI tapi Allah SWT,karena 4JJI aRtinya for judas Jesus Isa al masih.


*jangan menulis Ass atau Askum dalam salam tetapi Assalammu'alaikum (karena salam adalah doa,atau jika tidak sempat lebih baik tidak sama sekali),karena Ass artinya (maaf) pantat mu, dan Askum artinya celakalah kamu.


INGAT !!!

ASS = (maaf) PANTATMU

ASKUM = CELAKALAH KAMU


Maka sampaikanlah salam karena itu DOA, minimal Assalamu'alaikum

Tugas CPP

Download disini

Sembilan Manfaat Susu Kedelai

Gue akhir-akhir ini lagi keranjingan banget minum susu kedelai yang dijual tetangga, tapi tiba-tiba gue berpikir apa kalau minum tiap hari ada dampak negatifnya?? Mulailah gue menelusuri tante gogel tentang manfaat susu kedelai ini. And u know what?? ternyata manfaatnya gak sembarangan, inilah berbagai manfaat bila kita rajin minum susu kedelai.

Para ilmuwan meyakini bahwa susu kedelai dapat memberi manfaat bagi tubuh fisik kita, seperti: 

1. Memperkuat tubuh fisik 

Mengandung 4,5 gr protein, 1,8 gr lemak, 1,5 gr karbohidrat, 4,5 gr fosfor, 2,5 gr zat besi, 2,5 gr kalsium, vitamin, ribovlavin dan sebagaianya dalam setiap 100 gr susu kedelai untuk meningkatkan tubuh fisik kita.

2. Mencegah diabetes

Susu kedelai mengandung selulosa dalam jumlah besar sehingga dapat mencegah penyerapan gula secara berlebihan. Mengurangi kadar gula dapat mencegah diabetes. Susu kedelai merupakan asupan penting bagi penderita diabetes.

3. Mencegah tekanan darah tinggi

Susu kedelai mengandung steroid, potasium, magnesium yang merupakan zat ampuh untuk memerangi natrium, salah satu penyebab utama hipertensi. Pada saat sodium dalam tubuh dapat 

4. Mencegah serangan jantung koroner

Steroid, kalium, magnesium dan kalsium dalam susu kedelai dapat memperkuat dan meningkatkan aliran darah, meningkatkan nutrisi ke otot jantung, menurunkan kolesterol serta meningkatkan aliran darah untuk mencegah kejang-kejang. Minum satu gelas susu kedelai setiap hari dapat menurunkan hingga 50 % kambuhnya kembali penyakit jantung.

5. Mencegah stroke

Magnesium dan kalsium dalam susu kedelai dapat mengurangi lipid dan memperbaiki aliran darah pada otak sehingga secara efektif mencegah terjadinya infarksi dan pendarahan otak. Lecitin dalam susu kedelai juga dapat mengurangi kematian sel otak serta memperbaiki fungsi otak.

6. Mencegah kanker

Protein, selenium dan molibdenum dalam susu kedelai bersifat menekan tumor ganas. Sangat efektif terutama terhadap kanker lambung, kanker usus dan kanker payudara. Menurut survei, kemungkinan berkembangnya kanker bagi orang yang tidak minum susu kedelai akan meningkat 50 % dibandingkan dengan mereka yang secara teratur mengkonsumsi susu kedelai.

7. Mencegah bronkhitis

Asam dalam susu kedelai dapat mencegah kejang otot, sehingga dapat mengurangi dan mencegah timbulnya bronkhitis.

8. Mencegah penuaan

Selenium, vitamin E dan vitamin C adalah antioksidan sempurna yang dapat meremajakan sel-sel kita, terutama sel otak.

9. Mencegah kepikunan, AIDS, sembelit, dan obesitas atau kegemukan.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nah udah tau kan manfaat dari susu kedelai ini?? Jadi ternyata yang gue minum akhir2 ini manfaatnya sungguh besar lho! Ayo readers mulai rutinin tuh minum susu kacang kedelai, jauh lebih sehat dari susu sapi biasa n rasanya enak lagi! Rugi kalo gak minum =)

Lagu keduanya

Setelah nerjemahin lagu Eyes On Me gue jadi ketagihan deh hehehe. Lagu kedua ni juga gue suka pas jaman-jaman SMP/SMA kelas 1. Didengerin aja yak =D

Melodies Of Life - Unknown

Alone for a while I've been searching through the dark,
For traces of the love you left inside my lonely heart,
To weave by picking up the pieces that remain,
Melodies of life - love's lost refrain.

Our paths they did cross, though I cannot say just why.
We met, we laughed, we held on fast, and then we said goodbye.
And who'll hear the echoes of stories never told ?
Let them ring out loud till they unfold.

In my dearest memories, I see you reaching out to me.
Though you're gone, I still believe that you can call out my name.
A voice from the past, joining yours and mine.
Adding up the layers of harmony.
And so it goes, on and on.
Melodies of life,
To the sky beyond the flying birds - forever and beyond.

So far and away, see the birds as it flies by.
Gliding through the shadows of the clouds up in the sky.
I've laid my memories and dreams upon those wings.
Leave them now and see what tomorrow brings.

In your dearest memories, do you remember loving me ?
Was it fate that brought us close and now leave me behind ?

A voice from the past, joining yours and mine.
Adding up the layers of harmony.
And so it goes, on and on.
Melodies of life,
To the sky beyond the flying bird - forever and on.

If I should leave this lonely world behind,
Your voice will still remember our melody.
Now I know we'll carry on.
Melodies of life,
Come circle round and grow deep in our hearts, as long as we remember.

Terjemahan

Sejenak ku sendiri, mencari dan menyusuri kegelapan

Untuk jejak cinta yang kau tinggalkan di dalam hatiku yang kesepian

Dan menyusun kepingan-kepingan yang tersisa

Melodi kehidupan - Cinta yang hilang

Jalan kami mereka sebrangi, meskipun aku tak bisa hanya berkata mengapa.

Kami bertemu, bercanda, semua berlalu dengan cepat, dan kemudian kami berpisah

Dan siapa yang akan mendengar gema cerita yang tak pernah terucap

Biarkan mereka berkata apapun, sampai mereka terhampar

Didalam ingatanku yang paling indah, aku melihat kau menggapaiku

Meskipun kau telah pergi, Aku percaya bahwa kau masih bisa memanggil namaku

Suara dimasa lalu, menghubungkan antara kau dan aku

Menambahkan lapisan-lapisan harmoni

Dan seterusnya...

Melodi kehidupan

Pada langit atas burung-burung terbang, terus dan selamanya...

Sejauh mungkin, sampai terlihat burung-burung yang terbang berlalu

Meluncur menembus awan-awan dilangit

Ku letakkan kenangan dan impian diatas sayap-sayap itu

Meninggalkannya dan melihat apa yang terjadi esok

Didalam kenangan mu yang terindah, masih ingatkah kau bahwa kau mencintaiku?

Apakah itu takdir, yang mendekatkan kami, kemudian meninggalkanku jauh kebelakang?

Suara dimasa lalu, menghubungkan antara kau dan aku
Menambahkan lapisan-lapisan harmoni
Dan seterusnya...
Melodi kehidupan
Pada langit atas burung-burung terbang, terus dan selamanya...
Sejauh mungkin, sampai terlihat burung-burung yang terbang berlalu

Apabila aku harus meninggalkan dunia yang sepi ini
Suaramu masih terbayang dalam melodi kita
Sekarang aku tahu kita akan meneruskannya
Melodi kehidupan
Mendatangi putaran dan tumbuh kedalam hati kita, selama yang kita ingat

wiiih kelewat nyastra banget nih lirik, ampe gue asal-asalan nerjemahinnya. ini aja gue buat senormal mungkin tapi tetep aja yak keliatan jayus hahaha. yasutralah namanya juga baru belajar, nyang penting kan lagunya enak.. bikin ngantuk sebenernya hehehe. oke sekian dulu buat hari ini, gue mo tidur dulu yak, thanks for anyone whose looking my posting ^.^